Названия минералов

Из достоверных источников известно, что у каждого минерала имеется своё название. И это есть хорошо. Для некоторых минералов существуют даже несколько названий, одно из которых считается основным, а все прочие - синонимы (часто синонимы признаются устаревшими, следствием чего как правило является постепенное вытеснение устаревшего синонима /синонимов/ из научного обихода), но, обо всем по порядку...

Есть комиссия одна
Называется она
«Ка эН эМ*» - она решает
Иль вернее, подтверждает
Каждый новый минерал,
Чтобы в списки он попал
Одобряет название,
Иль выносит порицание
«Чароит» и «Тинаксит»
«Армстронгит» и «Канасит»
«Дорфманит» и «Славянскит»…
Если новый минерал –
Значит в списки он попал
А порой… порой бывает,
Что и старый исключают.
Вот как штука! Как же так?
Сложно. Не понять никак!
До сих пор я полагал, что ученый мир не знал
Что такое «минерал»
А комиссия Ка эН эМ
Как работает и с чем.
Ах! Она конечно знает,
Но зачем от нас скрывает?

- Комиссия по Новым Минералам

(Автор стихотворения нам неизвестен. Пожалуйста, если вы знаете автора этого стихотворения, то напишите об этом по адресу dmitry @ mineralog.com. Заранее спасибо! )

Названия некоторых минералов настолько стары, что их происхождение уже невозможно определить. В трудах Плитиния (I век нашей эры) приведен список природных и легко получаемых в чистом виде элементов, в который вошли многие обычные рудные минералы и драгоценные камни.

Протоманганоферроантофиллит (устаревшее наименование) или протоферросуэноит по новым правилам ММА ММА)- уникальный минерал с самым длинным названием на русском языке. Коллекция Музея кафедры минералогии Санкт-Петербургского Университета. Фото Д.Тонкачеев

В период бурного развития минералогии во второй половине XVIII века возникло несколько конкурирующих систем минералогической номенклатуры. Карл Фон Линней (1707 – 1778) попытался ввести ту же бинарную (двойную) номенклатуру, которая применяется в биологии; Дж. Д.Дэна развил эту схему в первом (1837г.) и во втором (1844г.) издании «Системы минералогии».

Согласно этой номенклатуре, род Baralus включает в себя Baralus Ponderosus (тяжелый – барит); Baralus Prismaticus (призматический – целестин), Baralus Fuciles (плавкий – витерит) и Baralus Faciens (окрашивающий пламя в красный цвет – стронцианит). Однако, уде в третьем издании «Системы минералогии» (1850г.) Дэн уже полностью от этого отказался и начал применять, как это уже к тому времени делалось в Европе, к каждому минералу наименование, состоящее из одного слова. И по сей день такой способ названия является общепринятым.

Сейчас каждый называет минералы так, как ему захочется, без каких либо ограничений и определенной системы. Единственное обычно соблюдаемое условие, чтобы название минерала оканчивалось на «ит». Большинство названий минералов имеют греческие или латинские корни (родонит от греческого «родон» - роза, вермикулит от латинского «vermicula» - червячок и так далее). При этом часто, уже из названия минерала, можно получить о нем некоторую информацию. Например, по названию одного из минералов группы силикатов – кавансита, можно получить информацию о его химической формуле СaVSi₄O₁₀*11H₂O (кальций, ванадий, силициум… + «ит»). Или например NiTe - никтелит.

Интересно и, например, происхождение названия группы кальциевых гранатов к которым относятся:

Уваровит Ca₃Cr₂[SiO₄]₃

Гроссуляр Ca₃Al₂[SiO₄]₃

Андрадит Ca₃Fe₂[SiO₄]₃ – уграндит.
О том, как назвали группу алюминиевых гранатов (альмандин, пироп, спессартин) – догадайтесь сами!

Некоторые принципы по которым называют минералы в наши дни приведены в таблице ниже:

№	Принцип	Примеры
1	По цвету	Малахит, родонит, рутил, кианит, целестин, гематит, киноварь, хризоберилл, рубин, крокоит, лазулит, эритрин, оливин, хлорит, альбит.
2	По химическому составу	Галенит, кавансит, содалит, фосгенит, арсенопирит, халькопирит, халькозин, кальцит, уранинит, куприт, касситерит, магнезит, сидерит, родохрозит, ангидрит, вольфрамит, ванадинит, титанит, натролит, никколит, никелин, молибденит, стибин, хромит, нашатырь
3	По форме кристаллов	Шпинель, ставролит, тетраэдрит, гроссуляр, сфен, гемиморфит, аксинит, актинолит, санидин, скаполит.
4	По свойствам и особенностям	Барит, дистен, пирит, марказит, флюорит, магнетит, горная кожа (палыгорскит), алмаз, датолит, диоптаз, диопсид, апофиллит, пирофиллит, ортоклаз, гиалофан, стильбит, монацит, апатит, миметит.
5	По поверьям	Аметист, чароит (по одной из версий), бирюза, жадеит, кобальтин.
6	По именам собственным	Ковеллин, уваровит, андрадит, адамин, уссингит, прустит, карналлит, брусит, смитсонит, доломит, витерит, артинит, улексит, колеманит, гюбнерит, шеелит, вульфенит, деклуазит, вавеллит, силлиманит, геденбергит, рибекит, волластонит, пренит, биотит, томсонит, ломонтит, алланит, гейландит, борнит, гетит.
6.1	По именам Российских минералогов	Кокшаровит, Вернадскит, Вернадит, Ферсманит, Ферсмит, Бетехтинит, Тихоненковит, Яхонтовит, Вистепит, Барсановит, Дорфманит, Новгородоваит.
7	По названиям геологических НИИ и ВУЗов	Мгриит, Вимсит, Имгрэит.
8	По географическим названиям	Лабрадор, агат, вилуит, альмандин, спессартин, штаффелит, чароит (по одной из версий), ильменит, атакамит, арагонит, стронцианит, мусковит, сассолин, англезит, отенит, андалузит, топаз, ильваит, тремолит, каолинит, скуттерудит.
9	По применению	Плавиковый шпат, аурипигмент, турмалин, пиролюзит.

Встречаются и минералы с несколькими версиями происхождений названия. Например, чароит. По одной из гипотез он назван так по названию реки Чара, в Забайкалье; по другой от слова «очаровывать». Бывают и минералы с несколькими равнозначными названиями сразу (титанит – сфен, кианит – дистен). Обычно в таких случаях используют, то, которое было применено впервые («правило приоритета»). Названия некоторых минералов могут меняться в зависимости от страны, где они описываются. Совневаюсь, что во времена «холодной» войны в СССР могло появиться такое название минерала, как «вашингтонит».

Некоторую путаницу в названия минералов вносят и люди, работающие с ними. Например, ювелиры почти к каждому названию минерала прибавляют слово «алмаз», «топаз», «изумруд» и какое – либо географическое название или свойство данного минерала. Например, каким только словом они не называют даже такой распространенный и всем известный минерал, как кварц (причем, именно его бесцветную разновидность): алмаз алансонский, аметист – морион, кварц бразильский, смазань, струганец, суслик(!!!) сибирский, тальяшка, топаз гнилой, дымчатый, пиренейский, кернгорм и так далее. Чего стоит хотя бы синоним названия аметиста – вареник!

На мой взгляд, они делают это исключительно в корыстных целях. Примером такого названия может служить «раухтопаз» - иначе, дымчатый кварц или «серафинит» вместо «клинохлора».

Иногда, название всему минералу давали единичные образцы. Например, минерал эшинит назван так великим шведским химиком Я. Берцелиусом от греческого «есхине» - стыд, что связано с трудностью его химического анализа. В последние десять лет в Минералогическом музее имени А.Е.Ферсмана РАН на Ленинском проспекте появился минерал с самым длинным названием в мире, состоящим из двадцати семи букв – протоманганоферроантофиллит.

Остается лишь попросить читателей быть внимательными и осторожным со своим языком. В качестве примера приведу выдержку из книги А.Е.Ферсмана «Воспоминание о камне»:

Геохимики нашли около самого разъезда № 68 по Октябрьской железной дороге замечательное месторождение.Они говорят, что здесь сосредоточены мировые запасы титана, сотни миллионов тонн на одной маленькой горушке. Ну. Значит, будем строить завод, фабрику,посёлок. Даже неловко: мировые руды, а разъезд № 68. Так думает старый железнодорожник. «Надо переименовать».Да опять эти минералоги будут смеяться, назовешь этим словом, а они тебя этим словом… Не знаю! Ну и жарко сегодня. Не до крестин.Пойти бы выкупаться в Имандре, а то невмоготу; тут еще пристал диспетчер: поезжай в Охтоканду, такой то барак, кляузное дело, и в такую жару! Ну просто Африка! Африканда какая – то!

Не уподобляйтесь старому железнодорожнику случайно давшему такое нестандартное название, как Африканда одному из массивов Кольского полуострова. В этот момент, он был невменяем и раздражен от бесконечных приказов минералогов и железнодорожного начальства.

Если вам посчастливится обнаружить новый минерал не берите название «с потолка». Тщательно взвесите несколько вариантов, проговорите это слово вслух и выберите наиболее уместное!

Литература:

Митчелл Р.С. "Названия минералов. Что они означают?"